09月

20

2017

swag怎么读?韩剧里、嘻哈里swag是什么意思?swag手臂挡住脸手势

韩剧 嘻哈 swag

swag怎么读?
英[swæg]:思外个
美[swæɡ]:思万个
swag手势
韩剧里、嘻哈里swag是什么意思?
1、“Swag” 是个出现频率超高的流行语,因为实在太多人在太多不同的场合使用它,所以它的意思也五花八门。他最一开始是从 swagger 简化而来,主要形容一个人的行事的调调很酷(可能是走路很有自信或是谈吐很潮流)。不过後来这个字也有「很屌」的意思,比如说 “He’s got swag” 或是 “He did it with swag” 都是形容一个人很屌。
 
2、swag在美式口语里面是 swagger的简写。是一种自信,昂首阔步的心态。你可以翻译成碉堡,牛逼,凶残,地球人已经无法阻止他了,等多种语境。
 
3、有一届美国达人astro也喜欢用这个,rap完一首,落款一般都是swag。你可以把它翻译为“就是这么拽!”“霸气外露”的意思。
 
4、swag就是swagger的缩写,是一种hiphop的文化,表现自信、风格的那种状态。swag就感觉很酷,有范的那种,666的意思。
 
相信看完上面4条解释,你对嘻哈里swag的意思会有一个比较全面的理解。
 
swag手势

swag手势

swag手势

热门阅读